مبادرة الاتحاد الأوروبي بشأن المياه في الصينية

• 欧洲联盟水倡议

• "الاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟; 欧盟
• "بيان الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن المبادئ المشتركة المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    美国－欧洲联盟关于小武器和轻武器的共同原则声明
• "إجراء الاتحاد الأوروبي المشترك بشأن الأسلحة الصغيرة" في الصينية    欧洲联盟小武器问题联合行动
• "مبادرة التواصل الأوروبية بشأن التصحر" في الصينية    欧洲防治荒漠化联网倡议
• "الإعلان المشترك الصادر عن الاتحاد الأوروبي وأفريقيا بشأن تعدد الأطراف الفعال" في الصينية    欧洲联盟/非洲联盟关于有效多元化的宣言
• "خطة عمل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧洲联盟－美国关于小武器和轻武器的行动计划
• "مبادئ الاتحاد الأوروبي التوجيهية بشأن الأطفال والصراع المسلح" في الصينية    关于儿童与武装冲突的欧洲联盟指导方针
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في إدارة الأزمات" في الصينية    联合国和欧盟危机管理合作联合宣言
• "المبادرة الأوروبية المتعلقة باللقاحات ضد الملاريا" في الصينية    欧洲疟疾疫苗倡议
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن معادلة الشهادات التي تخول الالتحاق بالمؤسسات الجامعية" في الصينية    欧洲大学录取证书平等公约
• "إعلان الاتحاد الأوروبي بشأن البوسنة والهرسك" في الصينية    欧洲联盟关于波斯尼亚和黑塞哥维那的声明
• "الأمر التوجيهي الصادر عن الاتحاد الأوروبي بشأن مكافحة غسل الأموال" في الصينية    欧洲联盟关于打击洗钱活动的指令
• "المبادرة الأفريقية بشأن اللقاحات" في الصينية    非洲疫苗倡议
• "علم الاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲旗
• "مبادرة الولايات المتحدة الشاملة بشأن الأسلحة الصغيرة والاتجار غير المشروع بها" في الصينية    美国关于小武器和非法贩运的综合倡议
• "المبادرة الأوروبية المشتركة لعميات الحفر في المحيطات" في الصينية    欧洲联合大洋钻探倡议
• "معاهدات الاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟基本条约
• "المؤتمر الأوروبي ومنتدى تبادل الآراء بشأن العمل التطوعي: التظاهرة الأوروبية لعام 2004" في الصينية    欧洲志愿工作会议和交流论坛
• "معاهدة الاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟条约  马斯特里赫特条约
• "مبادرة رئيس الولايات المتحدة بشأن الملاريا" في الصينية    总统抗疟倡议
• "الحلقة الدراسية لبلدان الشمال الأوروبي والأمم المتحدة بشأن إدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية    北欧联合国维和管理高级讨论会
• "الاتحاد الأوروبي للمحاسبين العامين" في الصينية    欧洲公共会计师联合会
• "الاتحاد الأوروبي لكرة السلة" في الصينية    欧洲篮球协会

• تم تشجيع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على المشاركة النشطة في الشراكات ذات الصلة، بما في ذلك على سبيل المثال مبادرة الاتحاد الأوروبي بشأن المياه من أجل الحياة.
  会议促请环境署积极参与诸如由欧洲联盟发起的 " 生命之水举措 " 等项相关的伙伴关系方案。
• تم تشجيع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على المشاركة النشطة في الشراكات المعنية، بما في ذلك على سبيل المثال مبادرة الاتحاد الأوروبي بشأن المياه من أجل الحياة.
  会议促请环境署积极参与诸如由欧洲联盟发起的 " 生命之水举措 " 等项相关的伙伴关系方案。 附录